Received: by 2002:ac0:bc90:0:0:0:0:0 with SMTP id a16csp629989img; Mon, 18 Mar 2019 10:38:08 -0700 (PDT) X-Google-Smtp-Source: APXvYqzO95eOyzJ53Y+3A/9voEw+eWqlZrgnNr62rWAYw7Q2gMbEQxD1B6QgKAxt6OfPCK4Qqvsv X-Received: by 2002:a65:4181:: with SMTP id a1mr18769410pgq.100.1552930688795; Mon, 18 Mar 2019 10:38:08 -0700 (PDT) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1552930688; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=jI0Zwc/wLNx8l0KtTB7i0Ovju0g4rRAyCmMOBZMvAjOgNG4mQ7YLeBG+z1ZsN9myWV sBuiOUaYTxffrz9oGEJewq4eVXP4pN7xA/F5ShB/+ByaMvRRGGOYJCPXmZle8Qu2a+eC B3FwT0AagylegFqXj61WVARpfeA++JFKKQjzJUOxvNP77l1rjU9aGPrMpzJmsTFeI0li 0MgDc466UcFWA6z1+tuGeRAtUA4TJoIS8ZAazJuJP82AJFRNIpYojoCXVSfOlZP1BGZd 5yC2fhtm9Y5YU4iDLrnlvILYZwNO5+RPNcKAkkLrFA7gW6WjGunvHmD8CgWgRRumiJoF vihw== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-id:precedence:sender:content-transfer-encoding:mime-version :organization:references:in-reply-to:message-id:subject:cc:to:from :date; bh=LMgIkivwBXPw2oPNL+6a/j/w0KLbyi+8u9g2I7CUlB0=; b=D/6TkNU851umvAQtEkBN6iOO7rZsT4M2HqVrFqnnQWhZy1FkKdWVT0WPahNK9ESAzY qiZevQwqyBw7tGghDbIW0M0QLk8IiowagIsDsaazI7V5zYCMsgckM5HY211xiYXSqEqp 83m6NRhH2yPDSL7OAUcnr4VJSrpuuEcmwaAudTVtDMN11QB9YSn/BHQCtEILsyQyHkGk qbr4ALKvLH88OgJFkE43vBLmZhJzCwUmFnMgbfr1J1gfcPlkFpQbhrB9H8v2GEv2f2Vc RfdnI33Y7vtGRcRONz4EPqeDAYo5WWbLbApjUqKnJ0t9cwmRpno1qgnum9x/FjzjiLmD U1Ug== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of linux-kernel-owner@vger.kernel.org designates 209.132.180.67 as permitted sender) smtp.mailfrom=linux-kernel-owner@vger.kernel.org Return-Path: Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org. [209.132.180.67]) by mx.google.com with ESMTP id i38si10323402plb.194.2019.03.18.10.37.53; Mon, 18 Mar 2019 10:38:08 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of linux-kernel-owner@vger.kernel.org designates 209.132.180.67 as permitted sender) client-ip=209.132.180.67; Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of linux-kernel-owner@vger.kernel.org designates 209.132.180.67 as permitted sender) smtp.mailfrom=linux-kernel-owner@vger.kernel.org Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1727631AbfCRRfh (ORCPT + 99 others); Mon, 18 Mar 2019 13:35:37 -0400 Received: from ms.lwn.net ([45.79.88.28]:50954 "EHLO ms.lwn.net" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1726720AbfCRRfg (ORCPT ); Mon, 18 Mar 2019 13:35:36 -0400 Received: from lwn.net (localhost [127.0.0.1]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ms.lwn.net (Postfix) with ESMTPSA id A60EC2B4; Mon, 18 Mar 2019 17:35:35 +0000 (UTC) Date: Mon, 18 Mar 2019 11:35:34 -0600 From: Jonathan Corbet To: Federico Vaga Cc: Alex Shi , linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org Subject: Re: [PATCH] doc: add translation disclaimer Message-ID: <20190318113534.43fb94f3@lwn.net> In-Reply-To: <20190314204516.10890-1-federico.vaga@vaga.pv.it> References: <20190314204516.10890-1-federico.vaga@vaga.pv.it> Organization: LWN.net MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: linux-kernel-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org On Thu, 14 Mar 2019 21:45:16 +0100 Federico Vaga wrote: > Add the translation disclaimer in English as reference > for other languages. Translations must include this disclaimer > in their language so that readers are properly informed. > > This very same patch updates the Italian translation accordingly. > > Signed-off-by: Federico Vaga Honestly, it all feels a little too legalistic to me; have people been worried about the translations in this regard? Oh well, I went ahead and applied it. I do think that it might make sense to move the TOC *above* the disclaimer, though, since that's what readers are really going to be interested in. Thanks, jon