Received: by 2002:a25:ab43:0:0:0:0:0 with SMTP id u61csp5484326ybi; Tue, 4 Jun 2019 07:21:36 -0700 (PDT) X-Google-Smtp-Source: APXvYqxFhTJK9BoLNNDgJxT/dWWG6+1wwr+MluYJG4GQPwuftpsTZeSQmsJ4M9Z1WW0WdJ4+MjFU X-Received: by 2002:aa7:9115:: with SMTP id 21mr37758452pfh.14.1559658095990; Tue, 04 Jun 2019 07:21:35 -0700 (PDT) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1559658095; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=pPlYkwnyFI9rmpZJ+sBQDMTwlAwaaAElyO9q/PkxjqmoOIR0d0hEHiItcmt8qBymuC 1j8TWcr80B+RCwEdUT30VkiemShVa1fXZtwrpzv4Fvxa5ZLoA6LHefTZTo3b/t0aACoT 9WWc6svmW6H9Lsu9aavKgxZbAHm5qrQX3Hkgao3xYLgPALFk6yR2mMzHDhf0VyDAoq8Q l1inP/z2Ccuyc/yX08zeYrfiXAhXEnwiBUT+4xbAN7mDiwLY+FbVz8SZ2nA68rqTzab0 cHP7c/IWWVKjCQicvHuuXezeHpo009A20+I+sR8GnywFpJ4dBQRQtHBoe+X3jY7zVrr8 Z3uA== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-id:precedence:sender:content-transfer-encoding:mime-version :references:in-reply-to:message-id:date:subject:cc:to:from :dkim-signature; bh=cfXbP6969VZw/pfiXjYflD+SwqtdXpVqmhlmWsxW8/4=; b=JCIa/Vvvf13of35sGBW0JmDyw0pX/hU2oaWFBpShGiHpjhQN+eSS61EBJ6r735phmP sz1kjvMLg5rAnumgia3KOJGqzCeBFzmj0Ywf1Jypu2e5CKSrsja4F0dwPcKW4u4yoxaQ S8ywuP8v28NwvXWD08BmOLKHU7s5V2vDQupPZeZKBOVvB1G/p3kNyNAjEsR72MyurFz0 4wUuKUK3VBDb4bMM9ZdkC8iSXzhYuGfSGKK7TgnbDfUJBOwDmBXOAbWyb2bxM1e4uRFs 2BgWtfi0FQCuwUoJnfKqbqj7UlLmHfvnCzUoVlOZBcdFj3QS/g5MKEmiLVaT2V3rlpl3 B5jg== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.google.com; dkim=fail header.i=@infradead.org header.s=bombadil.20170209 header.b=nxkv9s24; spf=pass (google.com: best guess record for domain of linux-kernel-owner@vger.kernel.org designates 209.132.180.67 as permitted sender) smtp.mailfrom=linux-kernel-owner@vger.kernel.org; dmarc=fail (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=kernel.org Return-Path: Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org. [209.132.180.67]) by mx.google.com with ESMTP id d34si23366356pla.214.2019.06.04.07.21.18; Tue, 04 Jun 2019 07:21:35 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of linux-kernel-owner@vger.kernel.org designates 209.132.180.67 as permitted sender) client-ip=209.132.180.67; Authentication-Results: mx.google.com; dkim=fail header.i=@infradead.org header.s=bombadil.20170209 header.b=nxkv9s24; spf=pass (google.com: best guess record for domain of linux-kernel-owner@vger.kernel.org designates 209.132.180.67 as permitted sender) smtp.mailfrom=linux-kernel-owner@vger.kernel.org; dmarc=fail (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=kernel.org Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1728054AbfFDOTZ (ORCPT + 99 others); Tue, 4 Jun 2019 10:19:25 -0400 Received: from bombadil.infradead.org ([198.137.202.133]:52522 "EHLO bombadil.infradead.org" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1727601AbfFDOSD (ORCPT ); Tue, 4 Jun 2019 10:18:03 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=infradead.org; s=bombadil.20170209; h=Sender:Content-Transfer-Encoding: Content-Type:MIME-Version:References:In-Reply-To:Message-Id:Date:Subject:Cc: To:From:Reply-To:Content-ID:Content-Description:Resent-Date:Resent-From: Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc:Resent-Message-ID:List-Id:List-Help: List-Unsubscribe:List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=cfXbP6969VZw/pfiXjYflD+SwqtdXpVqmhlmWsxW8/4=; b=nxkv9s24fskINSR9+vQz4ynscL 4mCLuHOeLDvxco4QHJ5Ywo60BQTpynIeh0WjmJpOIJvNRFrr9zOcIqv6LhcsTOkWxFydDJM3E6JTQ FljcPhEdK15GS9lmJfMrIeaCy3qgHl7EzcNjwxymNc4nS5ZQjyuks1rnzU0tWHWI0yq+BdoqmkTPO BR43IeosE9m6m9fnnhneFySzWiBP3BzklzRy4K/XKyc6g83W6WIWTNumqQ2sP7GssEXev2pTL732z m+WExLO1x0GyttptFVQ7lw6aoJU7JoJ7cIfZUXI+ulw8OP1/WxPG0RA+AyP3M6hWhu2+krXy0bbTS ylr7hNwg==; Received: from [179.182.172.34] (helo=bombadil.infradead.org) by bombadil.infradead.org with esmtpsa (Exim 4.90_1 #2 (Red Hat Linux)) id 1hYAGH-0001Rg-VM; Tue, 04 Jun 2019 14:18:02 +0000 Received: from mchehab by bombadil.infradead.org with local (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1hYAGE-0002lB-Nd; Tue, 04 Jun 2019 11:17:58 -0300 From: Mauro Carvalho Chehab To: Linux Doc Mailing List Cc: Mauro Carvalho Chehab , Mauro Carvalho Chehab , linux-kernel@vger.kernel.org, Jonathan Corbet , Harry Wei , Alex Shi Subject: [PATCH v2 09/22] docs: zh_CN: avoid duplicate citation references Date: Tue, 4 Jun 2019 11:17:43 -0300 Message-Id: X-Mailer: git-send-email 2.21.0 In-Reply-To: References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: linux-kernel-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org Documentation/process/management-style.rst:35: WARNING: duplicate label decisions, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/management-style.rst Documentation/process/programming-language.rst:37: WARNING: duplicate citation c-language, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:38: WARNING: duplicate citation gcc, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:39: WARNING: duplicate citation clang, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:40: WARNING: duplicate citation icc, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:41: WARNING: duplicate citation gcc-c-dialect-options, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:42: WARNING: duplicate citation gnu-extensions, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:43: WARNING: duplicate citation gcc-attribute-syntax, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Documentation/process/programming-language.rst:44: WARNING: duplicate citation n2049, other instance in Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab --- .../zh_CN/process/management-style.rst | 4 +- .../zh_CN/process/programming-language.rst | 59 ++++++++++++++----- 2 files changed, 47 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/management-style.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/management-style.rst index a181fa56d19e..c6a5bb285797 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/process/management-style.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/management-style.rst @@ -28,7 +28,7 @@ Linux内核管理风格 不管怎样,这里是: -.. _decisions: +.. _cn_decisions: 1)决策 ------- @@ -108,7 +108,7 @@ Linux内核管理风格 但是,为了做好作为内核管理者的准备,最好记住不要烧掉任何桥梁,不要轰炸任何 无辜的村民,也不要疏远太多的内核开发人员。事实证明,疏远人是相当容易的,而 亲近一个疏远的人是很难的。因此,“疏远”立即属于“不可逆”的范畴,并根据 -:ref:`decisions` 成为绝不可以做的事情。 +:ref:`cn_decisions` 成为绝不可以做的事情。 这里只有几个简单的规则: diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst index 51fd4ef48ea1..22b0e68c8360 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/programming-language.rst @@ -8,21 +8,21 @@ 程序设计语言 ============ -内核是用C语言 [c-language]_ 编写的。更准确地说,内核通常是用 ``gcc`` [gcc]_ -在 ``-std=gnu89`` [gcc-c-dialect-options]_ 下编译的:ISO C90的 GNU 方言( +内核是用C语言 :ref:`c-language ` 编写的。更准确地说,内核通常是用 ``gcc`` :ref:`gcc ` +在 ``-std=gnu89`` :ref:`gcc-c-dialect-options ` 下编译的:ISO C90的 GNU 方言( 包括一些C99特性) -这种方言包含对语言 [gnu-extensions]_ 的许多扩展,当然,它们许多都在内核中使用。 +这种方言包含对语言 :ref:`gnu-extensions ` 的许多扩展,当然,它们许多都在内核中使用。 -对于一些体系结构,有一些使用 ``clang`` [clang]_ 和 ``icc`` [icc]_ 编译内核 +对于一些体系结构,有一些使用 ``clang`` :ref:`clang ` 和 ``icc`` :ref:`icc ` 编译内核 的支持,尽管在编写此文档时还没有完成,仍需要第三方补丁。 属性 ---- -在整个内核中使用的一个常见扩展是属性(attributes) [gcc-attribute-syntax]_ +在整个内核中使用的一个常见扩展是属性(attributes) :ref:`gcc-attribute-syntax ` 属性允许将实现定义的语义引入语言实体(如变量、函数或类型),而无需对语言进行 -重大的语法更改(例如添加新关键字) [n2049]_ +重大的语法更改(例如添加新关键字) :ref:`n2049 ` 在某些情况下,属性是可选的(即不支持这些属性的编译器仍然应该生成正确的代码, 即使其速度较慢或执行的编译时检查/诊断次数不够) @@ -31,11 +31,42 @@ ``__attribute__((__pure__))`` ),以检测可以使用哪些关键字和/或缩短代码, 具体 请参阅 ``include/linux/compiler_attributes.h`` -.. [c-language] http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/standards -.. [gcc] https://gcc.gnu.org -.. [clang] https://clang.llvm.org -.. [icc] https://software.intel.com/en-us/c-compilers -.. [gcc-c-dialect-options] https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/C-Dialect-Options.html -.. [gnu-extensions] https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/C-Extensions.html -.. [gcc-attribute-syntax] https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Attribute-Syntax.html -.. [n2049] http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/docs/n2049.pdf +.. _cn_c-language: + +c-language + http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/standards + +.. _cn_gcc: + +gcc + https://gcc.gnu.org + +.. _cn_clang: + +clang + https://clang.llvm.org + +.. _cn_icc: + +icc + https://software.intel.com/en-us/c-compilers + +.. _cn_gcc-c-dialect-options: + +c-dialect-options + https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/C-Dialect-Options.html + +.. _cn_gnu-extensions: + +gnu-extensions + https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/C-Extensions.html + +.. _cn_gcc-attribute-syntax: + +gcc-attribute-syntax + https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Attribute-Syntax.html + +.. _cn_n2049: + +n2049 + http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/docs/n2049.pdf -- 2.21.0